Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa gwoździarka stojąca Makita DBN 500- 1x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah- bez ładowarkiOpis produktu:Narzędzie zostało opracowane z myślą o wkręcaniu elementów złącznych podczas prac wykończeniowych i montażu mebli.Zasilana akumulatorem gwoździarka pionowa jest wyposażona w zabezpieczenie przed wbijaniem pustych gwoździ i regulację głębokości wbijania, co ułatwia przełączanie z trybu pojedynczego na szeregowy. Spust narzędzia można zablokować za pomocą dźwigni blokującej, aby zapobiec wypadkom spowodowanym niezamierzonym wyrzuceniem gwoździ. Narzędzie jest wyposażone w system ochrony narzędzia/akumulatora. System ten automatycznie wyłącza zasilanie silnika w celu wydłużenia żywotności narzędzia i akumulatora. Akumulatorowa gwoździarka pionowa osiąga odstęp od ściany wynoszący zaledwie 28 mm. Wbudowany wziernik ułatwia kontrolę podawania gwoździ. Jest wszechstronna, kompaktowa i może korzystać z akumulatorów o pojemności do 6,0 Ah. Gwoździarka pionowa może być używana z gwoździami pionowymi Makita, ale jest również kompatybilna z odpowiednimi gwoździami pionowymi innych producentów.Danetechniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DBN 500Napięcie akumulatora: 18 VDługość szpilki: 15 - 50 mmGrubość drutu: 1,2 mmPojemność magazynka: 110System ochrony akumulatora: TakWaga wraz z akumulatorem (EPTA): 3,5 kg. Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 249 x 97 x 318 mmSystem akumulatorowy: LXTGauge: 18 GaPoziom ciśnienia akustycznego (LpA): 79 dB(A)Hałas o wartości K: 3 dB(A)Wibracje: ≤ 2,5m/s²Wibracje o wartości K: 1,5m/s²Należy przestrzegać przepisów budowlanych dotyczącychzastosowań komercyjnych!
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa gwoździarka stojąca Makita DBN 500- 2x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah- 1x ładowarka akumulatorów Makita DC 18 RC- 1x Makita Makpac- 1x wkładka uniwersalnaOpis produktu:Narzędzie zostało opracowane do osadzania elementów mocujących podczas prac wykończeniowych i montażu mebli.Zasilana akumulatorem gwoździarka pionowa jest wyposażona w zabezpieczenie przed pustym wbiciem i regulację głębokości wbijania, co ułatwia przełączanie z wyzwalania pojedynczego na szeregowe. Spust narzędzia można zablokować za pomocą dźwigni blokującej, aby zapobiec wypadkom spowodowanym niezamierzonym wyrzuceniem gwoździ. Narzędzie jest wyposażone w system ochrony narzędzia/akumulatora. System ten automatycznie wyłącza zasilanie silnika w celu wydłużenia żywotności narzędzia i akumulatora. Akumulatorowa gwoździarka pionowa osiąga odstęp od ściany wynoszący zaledwie 28 mm. Wbudowany wziernik ułatwia kontrolę podawania gwoździ. Jest wszechstronna, kompaktowa i może korzystać z akumulatorów o pojemności do 6,0 Ah. Gwoździarka pionowa może być używana z gwoździami pionowymi Makita, ale jest również kompatybilna z odpowiednimi gwoździami pionowymi innych producentów.Danetechniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DBN 500Napięcie akumulatora: 18 VDługość szpilki: 15 - 50 mmGrubość drutu: 1,2 mmPojemność magazynka: 110System ochrony akumulatora: TakWaga wraz z akumulatorem (EPTA): 3,5 kg. Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 249 x 97 x 318 mmSystem akumulatorowy: LXTGauge: 18 GaPoziom ciśnienia akustycznego (LpA): 79 dB(A)Hałas o wartości K: 3 dB(A)Wibracje: ≤ 2,5m/s²Wibracje o wartości K: 1,5m/s²Należy przestrzegać przepisów budowlanych dotyczącychzastosowań komercyjnych!
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa gwoździarka stojąca Makita DBN 500- 1x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah- 1x ładowarka akumulatora Makita DC 18 RC- 1x Makita Makpac- 1x wkładka uniwersalnaOpis produktu:Narzędzie zostało opracowane do osadzania elementów mocujących podczas prac wykończeniowych i montażu mebli.Zasilana akumulatorem gwoździarka pionowa jest wyposażona w zabezpieczenie przed pustym wbiciem i regulację głębokości wbijania, co ułatwia przełączanie z wyzwalania pojedynczego na szeregowe. Spust narzędzia można zablokować za pomocą dźwigni blokującej, aby zapobiec wypadkom spowodowanym niezamierzonym wyrzuceniem gwoździ. Narzędzie jest wyposażone w system ochrony narzędzia/akumulatora. System ten automatycznie wyłącza zasilanie silnika w celu wydłużenia żywotności narzędzia i akumulatora. Akumulatorowa gwoździarka pionowa osiąga odstęp od ściany wynoszący zaledwie 28 mm. Wbudowany wziernik ułatwia kontrolę podawania gwoździ. Jest wszechstronna, kompaktowa i może korzystać z akumulatorów o pojemności do 6,0 Ah. Gwoździarka pionowa może być używana z gwoździami pionowymi Makita, ale jest również kompatybilna z odpowiednimi gwoździami pionowymi innych producentów.Danetechniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DBN 500Napięcie akumulatora: 18 VDługość szpilki: 15 - 50 mmGrubość drutu: 1,2 mmPojemność magazynka: 110System ochrony akumulatora: TakWaga wraz z akumulatorem (EPTA): 3,5 kg. Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 249 x 97 x 318 mmSystem akumulatorowy: LXTGauge: 18 GaPoziom ciśnienia akustycznego (LpA): 79 dB(A)Hałas o wartości K: 3 dB(A)Wibracje: ≤ 2,5m/s²Wibracje o wartości K: 1,5m/s²Należy przestrzegać przepisów budowlanych dotyczącychzastosowań komercyjnych!
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa gwoździarka stojąca Makita DBN 500- 1x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah- 1x Makita Makpac- 1x wkładka uniwersalna- bez ładowarkiOpis produktu:Narzędzie zostało opracowane do osadzania elementów mocujących podczas prac wykończeniowych i montażu mebli.Akumulatorowa gwoździarka pionowa jest wyposażona w zabezpieczenie przed przeciążeniem i regulowane ustawienie głębokości, co ułatwia przełączanie z wyzwalania pojedynczego na szeregowe. Spust narzędzia można zablokować za pomocą dźwigni blokującej, aby zapobiec wypadkom spowodowanym niezamierzonym wyrzuceniem gwoździ. Narzędzie jest wyposażone w system ochrony narzędzia/akumulatora. System ten automatycznie wyłącza zasilanie silnika w celu wydłużenia żywotności narzędzia i akumulatora. Akumulatorowa gwoździarka pionowa osiąga odstęp od ściany wynoszący zaledwie 28 mm. Wbudowany wziernik ułatwia kontrolę podawania gwoździ. Jest wszechstronna, kompaktowa i może korzystać z akumulatorów o pojemności do 6,0 Ah. Gwoździarka pionowa może być używana z gwoździami pionowymi Makita, ale jest również kompatybilna z odpowiednimi gwoździami pionowymi innych producentów.Danetechniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DBN 500Napięcie akumulatora: 18 VDługość szpilki: 15 - 50 mmGrubość drutu: 1,2 mmPojemność magazynka: 110System ochrony akumulatora: TakWaga wraz z akumulatorem (EPTA): 3,5 kg. Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 249 x 97 x 318 mmSystem akumulatorowy: LXTGauge: 18 GaPoziom ciśnienia akustycznego (LpA): 79 dB(A)Hałas o wartości K: 3 dB(A)Wibracje: ≤ 2,5m/s²Wibracje o wartości K: 1,5m/s²Należy przestrzegać przepisów budowlanych dotyczącychzastosowań komercyjnych!
Lieferumfang:
- 1x Güde Druckluft Klammergerät / Nagler
- 1x Sicherheitsschlagsperre
- 1x Ölflasche
- 2x Sechskantschlüssel- 1x Tragekoffer
- 200x Klammer 5,7 x 20 mm
- 500x Nagel 2,0 x 25 mm
- 100x Nagel 3,0 x 25 mmProduktbeschreibung:
Das Druckluft Nagel- und Klammergerät von Güde ist zum einfachen Tackern und Nageln und in verschiedene Materialien geeignet. Mit Ihm lassen sich Klammern von 5,7 mm breite mit einer Schenkellänge 20 bis 40 mm und Nägel von 2 bzw. 3 mm dicke mit einer länge von 25 bis 40 mm in alle Arten von Holz eingesetzt werden. Mit einem Anschlussgewinde von IG 1/4" kann das Gerät mit einem Betriebsdruck von 4 bis 7,5 bar betrieben werden. Der rutschfeste Komfortgummigriff gewährleistet einen festen und sicheren Halt beim arbeiten. Außerdem ist das Gerät mit einer Sicherheitsschlagsperre ausgestattet. Güde ist ein führender Hersteller von Druckluft- und Elektrowerkzeugen, eine lange Tradition und hohe Qualitätsstandards zeichnen das Unternehmen aus.Technische Daten:Hersteller: GüdeHerstellerbezeichnung: Druckluft Klammergerät / Nagler 3 in 1Herstellernummer: 40221Werkzeugtyp: PneumatischGewicht: 1,4 kgAbmessungen ( LxBxH ): 250 x 240 x 60 mmAnschlussgewinde: IG 1/4 "Pressdruck: 4 - 7,5 barStiftstärke 2mm: 1,26 x 1,05 mmStiftstärke 3mm:1,6 x 1,4 mmLänge des Nagels 2 mm: 25 / 40 mmLänge des Nagels 3 mm: 25 / 38 mmDicke des Kopfes: 2 / 3 mmKlammerstärke: 1,26 x 1,05 mmLänge des Schenkels: 20 / 40 mmBreite der Klammer: 5,7 mmBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Güde Druckluft Klammergerät/Nagler 6 bar IG 1/4" ( 40220 )- 1x Tragekoffer- 1x Sicherheitsschlagsperre- 1x Ölflasche - 2x Sechskantschlüssel- 500x Klammern 20 mm- 500x Klammern 32 mm- 500x Klammern 40 mm- 1000x Stifte 25 mm- 1000x Stifte 40 mmProduktbeschreibung:Das Druckluft Klammer und Nagelgerät von Güde ist das ideale Werkzeug für den Innenausbau um beispielsweise Holz oder Gipsbauplatten zu befestigen. Selbst Decken und Wandverkleidungen sowie die Befestigung von Dämmfolie stellen kein Problem für das Klammer und Nagelgerät dar. Aber auch bei Polsterarbeiten und bei Dekorationen ist das Gerät vielseitig einsetzbar und ermöglicht somit ein schnelles und effizientes arbeiten. Die Sicherheitsschlagsperre sorgt für ein hohes Maß an Sicherheit, indem sie verhindert, dass sich versehentlich Klammern oder Nägel lösen. In den Koffer kann das Gerät platzsparend und ordentlich verstaut werden und ein Grundbedarf an Nägeln und Klammern ist dort bereits verstaut. Güde ist ein führender Hersteller für Elektrowerkzeuge, eine lange Tradition und hohe Qualitätsstandards zeichnen das Unternehmen aus.Technische Daten:Hersteller: GüdeHerstellername: Druckluft Klammergerät / NaglerHerstellernummer 40220Anschlussgewinde: IG 1/4 "Arbeitsdruck: 6 barStiftstärke: 1,05 mm max. Länge des Nagels: 40 mmDicke des Kopfes: 2 mmKlammerstärke: 1 mmmax. länge des Schenkels: 40 mmBreite der Klammer: 5,8 mm Maße: 266 x 250 x 60Gewicht: 3,78 kgBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Güde KN 14 Druckluft-Klammergerät IG 1/4" ( 40088 )- 1x Schutzbrille- 1x Ölflasche - 600x Klammern 8 mm- 600x Klammern 10 mm- 600x Klammern 14 mm- 1x KofferProduktbeschreibung:Das Druckluft Klammergerät KN 14 von Güde ist ein ideales Werkzeug bei Polster- und Dekorationsarbeiten. Durch sein geringes Gewicht liegt er gut in der Hand und ermöglicht ein komfortables und sicheres arbeiten. In den Koffer kann das Gerät platzsparend und ordentlich verstaut werden und ein Grundbedarf an Nägeln und Klammern ist dort bereits verstaut. Güde ist ein führender Hersteller für Elektrowerkzeuge, eine lange Tradition und hohe Qualitätsstandards zeichnen das Unternehmen aus.Technische Daten:Hersteller: GüdeHerstellername: KN 14Herstellernummer 40088Anschlussgewinde: IG 1/4 "Klammerstärke: 0,95 mmmax. länge des Schenkels: 14 mmmin. länge des Schenkels: 6 mmBreite der Klammer: 12,8 mm Maße: 210 x 150 x 48Gewicht: 1,89 kgBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Bostitch DSA-3519-E Akku Kartonverschlusshefter- 2x Bostitch 2,0 Ah Einschub Akku- 1x Bostitch Ladegerät- 1x Transportkoffer Produktbeschreibung:Der Kartonverschlusshefter DSA-3519-E von Bostitch verschließt Ihre Versandkartonagen zuverlässig und ist dank Akkubetrieb sehr flexibel einsetzbar. Der Tacker kann Heftklammern der Größe 15 bis 18 mm verarbeiten. Mit einer Akkuladung können Sie bis zu 800 Klammern verschießen, sollte ein Akku entladen sein, dann benötigt dieser lediglich 45 Minuten bis er wieder voll aufgeladen ist. Sie können die Heftklammerlänge sowie die Klammerspannung manuell konfigurieren. Außerdem bietet eine zusätzliche Handauflage mehr Komfort beim Arbeiten.Technische Daten:Hersteller: BostitchHerstellerbezeichnung: DSA-3519-EAkkuspannung: 10,8 VAkkutyp: Li-IonAkkukapazität: 1,5 AhKlammerlänge: 18 - 22 mmMagazingröße: 108 KlammernRückenbreite der Klammern: 35 mmDrahtstärke der Klammern: 2,3 x 0,9 mmAbmessungen: 343 x 114 x 203 mmGewicht: 2810 gBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Druckluftnagler- 1000 x Nägel ( jeweils 250 Stk.: 15 mm, 25 mm, 40 mm, 50 mm )- 1000 x Klammern ( 250x16, 250x40, 500x25 )- 1x Schutzbrille- 1x Öl Flasche- 1x Koffer Produktbeschreibung:Mit dem Scheppach Zubehör Set Druckluftnagler Set ist dank dem umfangreichen Zubehör ein sofortiger Einsatz möglich. Dank dem Arbeitsdruck von 4,7 bis 7,5 bar ist eine Vielzahl an Kompressoren kompatibel. Des Weiteren verschießt der Druckluftnagler mit 1,5 Liter pro Schuss seine Nägel oder Klammern. Dank dem verhältnismäßig geringem Gewicht sind auch länger andauernde Tätigkeiten kein Problem. Scheppach ist ein Hersteller mit einer großen Produktpalette, eine lange Tradition zeichnet das Unternehmen aus. Technische Daten:Hersteller: ScheppachHerstellernummer: 7906100715Herstellerbezeichnung: Zubehör Set DruckluftnaglerArbeitsdruck: 4,7 - 7,5 barLuftbedarf je Schuss: 1,5 LiterKlammerlänge: 16 - 40 mmNagellänge: 15 - 50 mm360° einstellbare Abluftführung: JaBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Prebena PKT 8 RKP100 Akku Hybrid Nagler- 1x CAS Akku 4,0 Ah - 1x CAS Ladegerät 12-36 - 1x KofferProduktbeschreibung:Mit dem Prebena PKT 8 RKP100 Akku Hybrid Nagler Set sind komfortable und schnelle Arbeiten möglich. Dank der schnellen Schussfolge von 1,5 Schuss die Sekunde sowie der leichten Bauweise von 4,67 kg ist der Nagler fast überall anwendbar. Die maximale Arbeitsfreiheit und das nicht notwendige Zubehör wie eine Gaskartusche, ein Netzkabel oder ein extra Schlauch machen den Akku Nagler zu einer echten Bereicherung des Anwenders. Dank der 18 V ist der Akku Nagler kraftvoll und ausdauernd zugleich. Des weiteren sind sämtliche Nagellängen problemlos kompatibel. Auch Nägel mit Ringausführung bis 100 mm stellen kein Problem dar. Der Akku Hybrid Nagler ist sowohl für den Innen als auch für den Außenbereich geeignet. Er ist Wetter- und temperaturunabhängig und schützt dank des Akkuantriebs sogar die Umwelt. Prebena verbindet eine lange Tradition zu verschiedenen Werkzeugen, darüber hinaus ist Prebena Mitglied im CAS Konzern und besitzt somit eine breite Pallette an kompatiblen Geräten und Akkus anderer Hersteller.Technische Daten:Hersteller: Prebena Herstellerbezeichnung: PKT 8 RKP100Gewicht: 4.67 kgBreite: 142.4 mmLänge: 362 mmHöhe: 392 mmBefestigungsmittel-Art: NägelBefestigungsmittel-Type: RK, RKPLänge (mm Spanne): 65 - 100Luftverbrauch (l/Nagelung): 0,00 (Keine Luftverbrauch)Magazinkapazität: 30 Nägel (1 Streifen)Akkutechnologie: LiHDAkkuspannung (V): 18Schusskapazität/Akku-Ladung: 700 (4,4 Ah), 1100 (5,5 Ah)Akkufüllstandsanzeige: jaEinzelschussauslösung: jaKontaktauslösung: jaAuslösesicherung: jaHinterladermagazin: jaLeerschusssicherung: jaAbdruckschutz: jaTiefeneinstellung: jaGeräuschdämpfer: jaRückschlagfrei: jaGürtelhaken: jaMassives Magazin: jaCE-Zeichen: jaPKT-fähig: ja, mit Kartusche KT-1000Lackierung: PulverbeschichtetHohe Standzeit: jaWitterungsbeständig: jaSpritzwassergeschützt: jaLeichte Bauweise: jaRutschfester Handgriff: jaWerkzeugverschluss-ohne Werkzeug zu öffnen: jaKartusche KT-1000 inklusive: jaEinfaches Ladesystem: jaRegulierbare Einschlagstärke: jaGummierter Geräteschutz: jaSchnell-Ladesystem: jaHandgriff für Links- oder Rechtshänder : jaSchnellverschluss des Werkzeugs: jaHohe Einschlagstärke: jaSichtfenster für Magazinfüllstand: jaHohe Schussgeschwindigkeit: jaSchussgeschwindigkeit (Schuss/sec): 1,5Verstärkter Treiber: jaManometer für Arbeitsdruck: jaFüllstandsanzeige der Kartusche: jaBei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Makita DBN 600 Z Stauchkopfnagler 18V Solo- 2x Makita BL 1860 B 18 V - 6,0 Ah / 6000 mAh Li-Ion Akku mit LED - Anzeige ( 197422-4 )- 1x Makita DC 18 RC 9,6 - 18 V Akku Schnell Ladegerät für Li-Ion Akku (195584-2)- 1x Makpac- 1x passende Einlage Produktbeschreibung:Das Werkzeug wurde für das Einbringen von Befestigungselementen bei Arbeiten im Innenausbau und bei der Montage von Möbeln entwickelt. Der Akku-Stauchkopfnagler ist mit einer Leerschlagsicherung und mit einem einstellbarem Tiefeinschlag ausgestattet. Dadurch ist ein leichtes umschalten von Einzel- zu Serienauslösung möglich. Der Auslöser des Werkzeugs kann durch einen Verriegelungshebel verriegelt werden, um Unfälle durch ein unbeabsichtigtes Ausschießen von Nägeln zu vermeiden. Das Werkzeug ist mit einem Werkzeug-/AkkuSchutzsystem ausgestattet. Dieses System schaltet die Stromversorgung des Motors automatisch aus, um die Lebensdauer des Werkzeugs und des Akkus zu verlängern. Ein Sichtfenster ist zur einfachen Kontrolle des Nagelvorrats integriert. Er ist vielseitig, kompakt und kann Akkus bis 6,0 Ah nutzen. Eine kleine LED Lampe an der Spitze des Gerätes ermöglicht eine beleuchtete Arbeitsfläche. Der Stauchkopfnagler kann mit den Stauchkopfnägeln von Makita benutzt werden, ist aber auch mit passenden Stauchkopfnägeln anderer Hersteller kompatibel.Technische Daten:Nennspannung: 18 VNagelgröße: 16Ga x 25 / 30 / 32 / 35 / 38 / 40 / 45 / 50 / 57 / 60 / 64 mmMagazinkapazität: 100 StückAbmessungen ohne Aufhänger (LxBxH): 296x108x318 mmNettogewicht: 3,4 - 3,8 kgSchalldruckpegel (LpA): 89 dB Schallleistungspegel: 100 dB(A)Unsicherheit (K): 3 dB(A)Vibration: 2,5m/s²Unsicherheit (K): 1,5m/s²
Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
Lieferumfang:- 1x Makita DBN 600 Z Stauchkopfnagler 18V Solo- 1x Makita BL 1860 B 18 V - 6,0 Ah / 6000 mAh Li-Ion Akku mit LED - Anzeige ( 197422-4 )- 1x Makita DC 18 RC 9,6 - 18 V Akku Schnell Ladegerät für Li-Ion Akku (195584-2)- 1x Makpac- 1x passende Einlage Produktbeschreibung:Das Werkzeug wurde für das Einbringen von Befestigungselementen bei Arbeiten im Innenausbau und bei der Montage von Möbeln entwickelt. Der Akku-Stauchkopfnagler ist mit einer Leerschlagsicherung und mit einem einstellbarem Tiefeinschlag ausgestattet. Dadurch ist ein leichtes umschalten von Einzel- zu Serienauslösung möglich. Der Auslöser des Werkzeugs kann durch einen Verriegelungshebel verriegelt werden, um Unfälle durch ein unbeabsichtigtes Ausschießen von Nägeln zu vermeiden. Das Werkzeug ist mit einem Werkzeug-/AkkuSchutzsystem ausgestattet. Dieses System schaltet die Stromversorgung des Motors automatisch aus, um die Lebensdauer des Werkzeugs und des Akkus zu verlängern. Ein Sichtfenster ist zur einfachen Kontrolle des Nagelvorrats integriert. Er ist vielseitig, kompakt und kann Akkus bis 6,0 Ah nutzen. Eine kleine LED Lampe an der Spitze des Gerätes ermöglicht eine beleuchtete Arbeitsfläche. Der Stauchkopfnagler kann mit den Stauchkopfnägeln von Makita benutzt werden, ist aber auch mit passenden Stauchkopfnägeln anderer Hersteller kompatibel.Technische Daten:Nennspannung: 18 VNagelgröße: 16Ga x 25 / 30 / 32 / 35 / 38 / 40 / 45 / 50 / 57 / 60 / 64 mmMagazinkapazität: 100 StückAbmessungen ohne Aufhänger (LxBxH): 296x108x318 mmNettogewicht: 3,4 - 3,8 kgSchalldruckpegel (LpA): 89 dB Schallleistungspegel: 100 dB(A)Unsicherheit (K): 3 dB(A)Vibration: 2,5m/s²Unsicherheit (K): 1,5m/s²
Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
