Narzędzia akumulatorowe MAKITA w kolekcjonerskich kolorach - czerwonym, zielonym, czarnym, białym, różowym i nie tylko
-
Makita Makita E-02733 Żyłka tnąca okrągła 1,6 mm 15 m do podkaszarki akumulatorowej DUR 181 / UR 100 / UR 3000 / UR 3500
Zakres dostawy:- 1x Makita E-02733 Żyłka tnąca okrągła 1,6 mm 15 m do podkaszarki akumulatorowej DUR 181Opis produktu:Żyłka tnąca Makita nadaje się do podkaszarki akumulatorowej DUR 181, UR 100 oraz do podkaszarek elektrycznych UR 3000 i UR 3500.Dane techniczne:Producent: MakitaNumer producenta: E-02733Kompatybilność: DUR181Należy przestrzegać przepisów budowlanych dotyczącychzastosowań komercyjnych!
-
Makita Kosiarka akumulatorowa Makita DLM 330 RM2 18 V 33 cm 30 l + 2x akumulator 4,0 Ah + ładowarka
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy: - 1x akumulatorowa kosiarka do trawy Makita DLM 330 Z 18 V 33 cm 30 l - 1x ostrze sierpowe ( GB000042 ) - 1x klucz montażowy 13 ( GB00000134 ) - 1x kosz na trawę (GB00000151) - 2x akumulator Makita BL 1840 B 18 V 4,0 Ah ( 197265-4 ) - 1x szybka ładowarka akumulatora Makita DC 18 RC 7,2 V - 18 V ( 195584-2 ) Opis produktu: Akumulatorowa kosiarka Makita DLM 330 przekonuje przyjaznym dla środowiska i oszczędnym napędem 18 V. Dzięki szerokości koszenia 33 cm nadaje się szczególnie do mniejszych trawników i posiada 8-stopniową regulację wysokości koszenia. Składana kierownica zapewnia oszczędność miejsca podczas przechowywania. Co więcej, poziom hałasu jest wyjątkowo niski, dzięki czemu idealnie nadaje się do użytku w obszarach mieszkalnych. Kosz na trawę o pojemności 30 litrów jest wyposażony w ręczny wskaźnik poziomu napełnienia (gdy niebieski korek przestaje się otwierać podczas pracy, oznacza to, że kosz jest pełny). DLM 330 to solidna i odporna na warunki atmosferyczne kosiarka do trawy wyposażona w technologię Xtreme Protection Technology (XPT), która gwarantuje optymalną ochronę przed pyłem i bryzgami wody nawet w trudnych warunkach. Makita to wiodący producent elektronarzędzi charakteryzujący się jakością, tradycją i największym na świecie systemem ekologicznym. Dane techniczne: - Producent: Makita - Oznaczenie producenta: DLM 330 - Napięcie akumulatora: 18 V - System akumulatorów LXT: Tak - System ochrony akumulatora: Tak - Prędkość obrotowa na biegu jałowym: 4300 min-¹ - Regulacja wysokości cięcia: 8 - Szerokość cięcia: 33 cm - Idealne pokrycie obszaru (do): 450 m² - Centralna regulacja wysokości cięcia: 20-75 mm - Średnica tylnego koła: 18 cm - Średnica przedniego koła: 14 cm - Kosz na trawę: 30 litrów - Waga produktu: 10,78 kg - Waga z akumulatorem (EPTA): 11,6 - 12,5 kg - Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 1285 - 1350 x 375 x 935 - 975 mm - Wymiary po złożeniu (dł. x szer. x wys.): 775 x 375 x 520 mm - Poziom mocy akustycznej (LWA): 89 dB(A) - Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 82,4 dB(A) - Wartość K hałasu: 1,5 dB(A) - Wibracje: ≤ 2,5 m/s² - W przypadku zastosowań komercyjnych należy przestrzegać przepisów budowlanych!W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 278.46
-
Makita Makita DPV 300 Z Polerka akumulatorowa 18 V 50 / 80 mm bezszczotkowa Solo - bez akumulatora, bez ładowarki
Lieferumfang:- 1x Makita DPV 300 Akku Schleifer Polierer - 1x Seitengriff 30 ( 140X75-2 )- 1x Klett Schwamm ( 191N90-9 )- 1x Klett Schwamm ( 191N91-7 )- 1x Polierhaube (191N92-5 )- 1x Schleifteller ( 743124-6 )- 1x Schleifteller Klett ( 743125-4 )- 1x Adapter ( 743126-2 )- ohne Akku, ohne LadegerätProduktbeschreibung:Die Firma Makita bietet mit dem DPV 300 einen Akku Schleifer und Polierer mit 2 verschiedenen Schleiftellern. Die Drehzahl lässt sich über einen Elektronikschalter feinfühlig regulieren und die Maschine verfügt über 2 unterschiedliche Leistungsstufen. Des weiteren Verfügt die Maschine über einen Bürstenlosen Motor was den Verschleiß senkt und damit eine längere Lebensdauer ermöglicht. Makita ist ein führender Hersteller für Elektrowerkzeuge, der sich vor allem durch seine hohe Qualität und sein rieseiges 18 V Ökosystem auszeichnet. Technische Daten:Hersteller: MakitaHerstellerbezeichnung: DPV 300Akkuspannung: 18 VLeerlaufdrehzahl: 0 - 2 800 / 9 500 min⁻¹Durchmesser Schleifteller: 50 / 80 mmGewicht inkl. Akku (EPTA): 1,3 - 1,6 kgProduktabmessung (L x B x H): 160 x 79 x 256 mmSchalldruckpegel (LpA): 73 dB(A)K-Wert Geräusch: 3 dB(A)Vibration Schleifen: ≤ 2,5 m/s²Vibration Polieren: ≤ 2,5 m/s²K-Wert Vibration: 1,5 m/s²Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!
-
Makita Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa Makita DHP 487 RT 18 V 40 Nm bezszczotkowa + 2x akumulator 5,0 Ah + ładowarka
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa Makita DHP 487 Z- 2x akumulator Makita BL 1850 B 18 V 5,0 Ah ( 197280-8 ) - 1x akumulatorowa szybka ładowarka Makita DC 18 RC 7,2 V - 18 V ( 195584-2 ) Opis produktu:Makita DHP 487 to bardzo kompaktowa i wszechstronna akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa. Jej kompaktowa konstrukcja sprawia, że jest idealnym wyborem do pracy w trudno dostępnych miejscach. Wiertarko-wkrętarka wyposażona jest w 2-biegową przekładnię planetarną z solidną aluminiową pokrywą obudowy przekładni, która zapewnia łatwe wkręcanie i wiercenie. Ponadto DHP 487 posiada silnik bezszczotkowy (brushless), hamulec silnikowy, obroty prawo/lewo oraz szybkomocujący uchwyt wiertarski 13 mm. Oprócz wiercenia w drewnie i stali, przełączany mechanizm udarowy umożliwia również wiercenie w murze. Kolejną cechą jest wbudowana podwójna dioda LED z funkcją poświaty, która zapewnia dobre warunki oświetleniowe w słabo oświetlonych pomieszczeniach. Ergonomicznie przeprojektowana rękojeść ma na celu zminimalizowanie uszczerbku na zdrowiu, dzięki czemu możliwa jest długa praca bez znaczących oznak zmęczenia.Makita to wiodący producent elektronarzędzi, wysoka jakość wykonania i ogromny asortyment 18 V to jedne ze znaków rozpoznawczych firmy.Dane techniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DHP 487Napięcie akumulatora: 18 VSystem akumulatora: LXTSystem ochrony akumulatora: TakPrędkość obrotowa biegu jałowego: 0 - 500 / 1700 min-¹Moment obrotowy twardy / miękki: 40 / 25 NmUstawienia momentu obrotowego: 20Pojemność wiercenia w drewnie: 36 mmPojemność wiercenia w stali: 13 mmGniazdo: 1/2"-20UNF"Szerokość mocowania uchwytu wiertarskiego: 1,5 - 13 mmWaga produktu: 1,6 kgWymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 150 x 81 x 232 mmTyp akumulatora (Ni-Cd / Li-Ion): Li-ionDoużytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 224.31
-
Makita Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka Makita DDF 487 RFJ 18 V 40 Nm bezszczotkowa + 2x akumulator 3,0 Ah + ładowarka + Makpac
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa wiertarko-wkrętarka Makita DDF 487 Z- 2x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah ( 197599-5 ) - 1x szybka ładowarka akumulatorowa Makita DC 18 RC 7,2 V - 18 V ( 195584-2 ) - 1x walizka systemowa Makita MAKPAC- 1x pasująca wkładka Opis produktu:Makita DDF 487 to bardzo kompaktowa i wszechstronna akumulatorowa wiertarko-wkrętarka. Jej kompaktowa konstrukcja sprawia, że jest idealnym wyborem do pracy w trudno dostępnych miejscach. Wiertarko-wkrętarka wyposażona jest w 2-biegową przekładnię planetarną z solidną aluminiową pokrywą obudowy przekładni, która zapewnia łatwe wkręcanie i wiercenie. Ponadto DDF 487 posiada silnik bezszczotkowy (brushless), hamulec silnikowy, prawe/lewe obroty oraz szybkomocujący uchwyt wiertarski 13 mm. Kolejnym udogodnieniem jest wbudowana podwójna dioda LED z funkcją afterglow, która zapewnia dobre warunki oświetleniowe w słabo oświetlonych pomieszczeniach. Ergonomicznie przeprojektowana rękojeść ma na celu zminimalizowanie uszczerbku na zdrowiu, dzięki czemu możliwa jest długa praca bez znaczących oznak zmęczenia.Makita to wiodący producent elektronarzędzi, wysoka jakość wykonania i ogromny asortyment 18 V to jedne ze znaków rozpoznawczych firmy.Dane techniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DDF 487Napięcie akumulatora: 18 VSystem akumulatora: LXTSystem ochrony akumulatora: TakPrędkość obrotowa biegu jałowego: 0 - 500 / 1700 min-¹Moment obrotowy twardy/miękki: 40 / 25 NmUstawienia momentu obrotowego: 20Pojemność wiercenia w drewnie: 36 mmPojemność wiercenia w stali: 13 mmGniazdo: 1/2"-20UNF"Szerokość mocowania uchwytu wiertarskiego: 1,5 - 13 mmWaga produktu: 1,6 kgWymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 150 x 81 x 232 mmTyp akumulatora (Ni-Cd / Li-Ion): Li-ionDoużytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 211.34
-
Makita Makita DHP 482 T1 akumulatorowa wiertarka udarowa 18 V 62 Nm + 1x akumulator 5,0 Ah - bez ładowarki
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa Makita DHP 482 18 V 62 Nm- 1x akumulator Makita BL 1850 B 18 V 5,0 Ah- bez ładowarkiOpis produktu:Wiertarko-wkrętarka udarowa Makita DHP 482 z 2-biegową całkowicie metalową przekładnią planetarną z metalowymi kołami zębatymi i mocnym 4-biegunowym silnikiem prądu stałego posiada 21-stopniowe ustawienie momentu obrotowego oraz dodatkowe ustawienie wiercenia i funkcję udaru. Technologia XPT (eXtreme Protection Technology) chroni urządzenie przed pyłem i bryzgami wody, co znacznie wydłuża żywotność wkrętarki. Wiertarko-wkrętarka udarowa wyróżnia się także zintegrowanym oświetleniem LED oświetlającym obszar roboczy, elektronicznym hamulcem silnika oraz szybkozaciskowym uchwytem wiertarskim 13 mm.Dane techniczne:- Prędkość biegu jałowego 1. biegu: 0-600 min⁻¹- Prędkość biegu jałowego 2. biegu: 0-1900 min⁻¹- Prędkość biegu jałowego 1. biegu: 0-9000 min⁻¹- Prędkość biegu jałowego 2. biegu: 0-28500 min⁻¹- Wydajność wiercenia w drewnie: 38 mm- Wydajność wiercenia w stali: 13 mm- Wydajność wiercenia w murze: 13 mm- Moment obrotowy miękki: 36 Nm- Moment obrotowy twardy: 62 Nm- Szerokość mocowania uchwytu wiertarskiego: 1,5 - 13 mm- Napięcie akumulatora: 18 V- Wymiary (dł. x szer. x wys.): 198 x 79 x 249 mm- Waga bez akumulatora: 1,5 kgW przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 129.24
-
Makita Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa Makita DHP 482 RF1J 18V 62Nm + 1x akumulator 3.0Ah + ładowarka w zestawie Makpac
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa Makita DHP 482 Z- 1x akumulator BL 1830 B 3,0 Ah- 1x szybka ładowarka DC 8RC- 1x piankowa wkładka z kolcami- 1x zaczep do paska- 1x Makita Makpac IIOpis produktu:Narzędzie jest przeznaczone do wiercenia udarowego w cegle, betonie i kamieniu. Nadaje się również do wkręcania i zwykłego wiercenia w drewnie, metalu, ceramice i plastiku. Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa z 2-biegową, całkowicie metalową przekładnią planetarną z metalowymi kołami zębatymi i mocnym 4-biegunowym silnikiem prądu stałego ma 21-stopniowe ustawienie momentu obrotowego oraz dodatkowe ustawienie wiercenia i funkcję udaru. Technologia XPT (eXtreme Protection Technology) chroni urządzenie przed pyłem i bryzgami wody, co znacznie wydłuża żywotność wkrętarki. Wiertarko-wkrętarka udarowa wyróżnia się także zintegrowanym oświetleniem LED oświetlającym obszar roboczy, elektronicznym hamulcem silnika oraz szybkozaciskowym uchwytem wiertarskim 13 mm.Dane techniczne:- Napięcie akumulatora: 18 V- Szerokość mocowania uchwytu wiertarskiego: 1,5-13 mm- Moment obrotowy miękki: 36 Nm- Moment obrotowy twardy: 62 Nm- Prędkość obrotowa na biegu jałowym 1. bieg: 0-600 min⁻¹- Prędkość obrotowa biegu jałowego 2. biegu: 0-1900 min⁻¹- Prędkość biegu jałowego 1. biegu: 0-9000 min⁻¹- Prędkość biegu jałowego 2. biegu: 0-28500 min⁻¹- Wydajność wiercenia w stali: 13 mm- Wydajność wiercenia w murze: 13 mm- Wydajność wiercenia w drewnie: 38 mm- Wymiary (dł. x szer. x wys.): 198x79x249 mm- Waga bez akumulatora: 1,5 kg- Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 82 dB (A)- Poziom mocy akustycznej (LWA): 93 dB (A)- Niepewność pomiaru (K): 3 dB (A)- Emisja drgań (wiercenie w metalu): 2,5 m/s2 lub mniej- Emisja drgań (wiercenie udarowe w betonie): 6,0 m/s2- Niepewność pomiaru (K): 1,5 m/s2W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 159.51
-
Makita Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa Makita HP 333 DWAE 12 V 30 Nm + 2x akumulator 2,0 Ah + ładowarka + 101-częściowy zestaw wierteł + walizka
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa Makita HP 333- 2x akumulator BL 1021 B 12V 2.0Ah Li-Ion ( 197396-9 ) - 1x ładowarka DC 10 WD do akumulatorów 10.8 - 12V Li-Ion ( 197343-0 ) -1xzestaw narzędzi Makita 101 szt. Zestaw narzędzi- 30x zestaw bitów 25 mm- 20x zestaw bitów50 mm- 13x klucze nasadowe- 4x piły otworowe- 1x nasadka sześciokątna- 6x wiertła do metalu- 6x wiertła do kamienia- 6x wiertła do drewna- 3x wiertła do frezowania płaskiego- 1x przedłużka magnetyczna do bitów 60 mm- 1x magnetyczny uchwyt do bitów- 1x punktak- 1x poziomica 200 mm- 1x uchwyt do otwornicy- 1x pogłębiacz- 2x końcówki wkręcające- 4x ograniczniki głębokości- 1x walizka transportowa- 1x walizka ( 821661-1 )Opis produktu:Zestaw Makita HP 333 DWAE to wszechstronny, beztroski pakiet dla każdego. Dobrze wykonana wiertarka udarowa obejmuje wszystkie zastosowania. Niezależnie od tego, czy chodzi o wiercenie, wkręcanie czy wiercenie udarowe, ta uniwersalna wkrętarka akumulatorowa jest prawdziwie wszechstronna. Napięcie 12 V jest przeznaczone do wszelkiego rodzaju prac. Zarówno do użytku prywatnego, dla ambitnych majsterkowiczów, jak i dla rzemieślników. HP 333 posiada dwa regulowane ustawienia momentu obrotowego, lampkę LED i funkcję łagodnego rozruchu. Dzięki maksymalnemu uchwytowi wiertła 10 mm dostępna jest szeroka gama akcesoriów. Dzięki dołączonym dwóm akumulatorom 2,0 A, jeden może pracować, a drugi ładować się w odpowiednim czasie. Wiertarka udarowa, dwa akumulatory i ładowarka mieszczą się w walizce, dzięki czemu można je szybko schować, schludnie i oszczędzając miejsce. Makita jest wiodącym producentem elektronarzędzi, charakteryzującym się długą tradycją i wyrafinowanymi koncepcjami.Dane techniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: HP 333 DWAENapięcie: 12 VTyp akumulatora: CXTPrędkość obrotowa na biegu jałowym: 0 do 450/ 0 do 1700 obr/minMiękki moment obrotowy: 14 NmSilny moment obrotowy: 30 NmWiercenie w betonie Ø: 8 mmWiercenie w stali Ø: 10 mmWiercenie w drewnie Ø: 21 mmMaks. uchwyt wiertła: 10 mm100 szt. Zestaw bitów i wiertełNumer producenta: P9024930x 25mm końcówki wkrętakowe5x Pozi: PZ1 , PZ2 x 3szt , PZ33x Philips: PH1 , PH2 , PH38x szczelinowe: 3, 4mm x 2szt , 5, 5.5mm x 2szt , 6.5mm x 2szt10x Torx: T8 x 2szt , T10x 2szt , T15 , T20 , T25 , T27 , T30 , T404x Hex: 3, 4 , 5, 6mm20x Końcówki wkrętakowe 50mm7x Torx: T10 , T15 , T20 , T25 , T27 , T30 , T406x Pozi: PZ1 x 2szt , PZ2x 2szt , PZ3 x 2s3x Slot: 4 , 5.5 , 6.5 mm4x Hex: 3 , 4 , 5 , 6 mm13x Końcówki do nakrętek: 4 , 5, 6,7 , 8, 9 mm , 10, 11 , 12, 13mm, 1/4 " , 5/16 ", 3/ 16"1x Klucz imbusowy: 2.5 mm6x Wiertła HSS: 4, 5.5.5, 6, 6.5, 7 mm6x wiertła do muru: 4, 5, 5.5, 6, 6.5, 7 mm6x wiertła kręte do drewna: 4, 5, 5.5, 6, 6.5,7 mm3x frezy płaskie: 10, 16, 18 mm1x uchwyt do bitów 60 mm4x ograniczniki do wierteł: 6, 8, 10, 12 mm1x tarcza pomiarowa do wierteł4x otwornice: 32, 38, 45, 54 mm1x adapter do otwornic1x wkrętak do bitów z końcówką magnetyczną1x końcówki wkrętakowe 25 mm: PZ21x punktak centrujący1x pogłębiacz Do użytku komercyjnego, należy przestrzegać przepisów budowlanych!
-
Makita Makita P-83680 Wkładka Vario z 2 przegrodami na narzędzia ręczne w Makpac
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 1x wkładka Makita P-83680 Vario z 2 przegrodami- 6x ścianka działowaOpis produktu:Dzięki wkładce Makita Makpac Vario przechowywanie narzędzi ręcznych lub innych akcesoriów nie stanowi już problemu. Dzięki pięciu przegrodom wkładkę można wygodnie ustawić zgodnie z rozmiarem i wymaganiami przechowywanego przedmiotu. Wkładka pasuje do wszystkich Makpaców, dając użytkownikowi duże pole manewru. Makita to producent elektronarzędzi o długiej tradycji i wysokim poziomie jakości.Dane techniczne:- Producent: Makita- Numer producenta: P-83680- Opis producenta: Wkładka Vario z 2 przegrodami- Materiał: tworzywo sztuczne- Liczba przedziałów: 2- Kompatybilny: MakpacW przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 14.54
-
Makita Makita okrągła końcówka rury wydmuchowej do dmuchawy akumulatorowej DUB 184 / 362 / 363 ( 456957-7 )
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 1x końcówka rury wydmuchowej Makita okrągła do dmuchawy akumulatorowej DUB 184 / 362 / 363 ( 456957-7 )Opis produktu:Pasuje do Makita DUB 184 / 362 /363Danetechniczne:Dla DUB 184 / 362 /363Przestrzegaj przepisów budowlanych dotyczącychużytku komercyjnego!
CHF 8.20
-
Makita Makita DPT 353 Z akumulatorowa wkrętarka do szpilek 18 V 15 - 35 mm solo - bez akumulatora, bez ładowarki
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowy wbijak szpilek Makita DPT 353 - 1x okulary ochronne - 1x mocowanie do paska - bez akumulatora, bez ładowarki, bez MakpacOpis produktu:Ta poręczna wkrętarka Makita jest niezależna od kompresora i węża. Idealnie nadaje się do szybkiego i łatwego mocowania listew dekoracyjnych, listew przypodłogowych i tekstyliów. Można również stosować różne długości szpilek. Blokada włączenia zapobiega przypadkowemu uruchomieniu. Jasna dioda LED zapewnia zawsze dobrze oświetlony obszar roboczy. Głębokość penetracji można łatwo regulować. Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora zapewnia dobry przegląd pozostałego czasu pracy akumulatora.Dane techniczne:- Akumulator: Li-Ion 18 V Długość styków: 15, 18, 25, 30, 35 mm Grubość przewodu: 0,6 mm Pojemność magazynka: 120 sztuk Wymiary (dł. x szer. x wys.): 257 x 79 x 226 mm Waga wraz z akumulatorem: 2,0 kg ST113D: Poziom ciśnienia akustycznego (LPA): 74 dB(A) Wartość K hałasu: 3 dB(A) Wibracje: 2,5 m/s2 Wartość K wibracji: 1,5 m/s2W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 247.63
-
Makita Zestaw bitów Makita PH2 65 mm 100 szt.
niedz., 26.10.2025
Zakres dostawy:- 100 x wkładka bitowa Makita 65 mmOpis produktu:Wkładka bitowa Makita jest wytrzymała, elastyczna w użyciu i oferuje odpowiedni kształt zarówno do wkrętów krzyżakowych, jak i z rowkiem (PH2 i z rowkiem).Dane techniczne:Długość:65 mmPrzestrzegaj przepisów budowlanych dotyczącychzastosowań komercyjnych!
CHF 6.63
I18n Error: Missing interpolation value "number1" for "Widziałeś {{ number1 }} z {{ number2 }} produktów"