Strumenti diagnostici
-
BENNING Tester di isolamento/resistenza BENNING IT 100 600 V ( 4000828961 )
sab, 27.09.2025
Volume di consegna: - Tester di isolamento/resistenza IT 100 600 V - Fornito con telaio di protezione in gomma, borsa, puntali, pinze a coccodrillo, batterie (4 x tipo AA), batterie di ricambio vedi art. 4000 901 811 Descrizione del prodotto: per misure di isolamento e bassa resistenza su impianti elettrici, dispositivi, cavi, motori e generatori - display LCD illuminato a 4 cifre (9.999 punti) - LED rosso per tensione di prova/esterna - scarico automatico delle tensioni capacitive - bilanciamento a zero dei puntali - funzione di blocco per la misura continua dell'isolamento e della bassa resistenza - test del fusibile integrato - blocco del test per la tensione inversa - categoria di misura CAT IV 600 V Campi di misura: Misura di bassa resistenza fino a 60 Ω, resistenza di isolamento fino a 20 GΩ (tensione di prova: 50 V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V) e misura di resistenza con corrente di prova di 200 mA (prova dei collegamenti dei conduttori di protezione), indice di polarizzazione (PI), tasso di assorbimento dielettrico (DAR), tensione (600 V), resistenza (600 kΩ) Dati tecnici: - Larghezza: 89 mm - Lunghezza: 206 mm - Batterie: 4 x Mignon tipo AA - Resistenza a bassa impedenza: 0,01 Ω-60 Ω - Resistenza: 600 kΩ - Resistenza di isolamento: 300 kΩ-20 GΩ - Tensione: 600 V - Memoria del valore misurato: falso - Altezza: 51 mm - Display: 9,999 cifre (illuminato)Nota sullo smaltimento di batterie e batterie ricaricabili - Poiché vendiamo batterie e batterie ricaricabili o dispositivi contenenti batterie e batterie ricaricabili, siamo tenuti, ai sensi della legge sulle batterie (BattG), a informarvi di quanto segue: Il simbolo della pattumiera barrata sulle pile o sugli accumulatori significa che non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici dopo l'uso. Se le pile o gli accumulatori contengono mercurio, cadmio o piombo, troverete il rispettivo simbolo chimico (Hg, Cd o Pb) sotto il simbolo della pattumiera barrata. Ogni utente di pile o accumulatori è obbligato per legge a restituire le pile e gli accumulatori vecchi. È possibile farlo gratuitamente presso un punto vendita o un altro punto di raccolta nella propria zona. Gli indirizzi dei centri di raccolta adatti alla vostra zona possono essere richiesti al vostro comune o all'autorità locale. Per le batterie che contengono più dello 0,0005% di mercurio in massa, più dello 0,002% di cadmio in massa o più dello 0,004% di piombo in massa, le denominazioni chimiche dell'inquinante utilizzato si trovano sotto il simbolo del bidone dei rifiuti. Le denominazioni chimiche hanno il seguente significato: Pb: La batteria contiene piombo Cd: Batteria contenente cadmio Hg: Batteria contenente mercurioIn caso di uso commerciale, si prega di osservare le norme edilizie!
CHF 382.05
-
BENNING BENNING Multimetro MM 5-2 0,1 mV-600 V AC/DC ( 4000828866 )
sab, 27.09.2025
Volume di consegna: - Multimetro MM 5-2 0,1 mV-600 V CA/CC - Fornito con batterie (2 x tipo AAA), puntali, telaio di protezione in gomma con gancio magnetico, sensore di temperatura a filo, custodia, batterie di ricambio vedi art. 4000 901 810 Descrizione del prodotto: con display LCD illuminato a 4 cifre (6000 punti) - campi di misura di microampere (400,0 µA DC/ 4000 µA DC) - test di continuità tramite LED rosso e buzzer - test dei diodi - sensore di tensione integrato segnala le tensioni di fase e le interruzioni dei cavi nelle linee senza contatto (ottico) - test di fase unipolare - selezione automatica del campo - spegnimento automatico - valore misurato (HOLD), memoria del valore di picco (PMAX/ PMIN), misura relativa (REL) - categoria di misura CAT IV 300 V, CAT III 600 V - campi di misura: Tensione CC: 100 µV - 600 V, Tensione CA: 100 µV - 600 V. Corrente continua: 0,1 µA - 10 A, corrente alternata: 20 mA - 10 A, resistenza: 0,1 Ω - 40 MΩ. Frequenza: 0,01 Hz - 50 kHz, capacità: 0,01 nF - 1 mF, temperatura: da - 40 °C a + 400 °C. Dati tecnici: - Larghezza: 77 mm - Lunghezza: 150 mm - Altezza: 44 mmNota sullo smaltimento di batterie e pile ricaricabili - Poiché vendiamo pile e accumulatori o dispositivi contenenti pile e accumulatori, siamo obbligati, ai sensi della legge sulle pile (BattG), a informarvi di quanto segue: Il simbolo della pattumiera barrata sulle pile o sugli accumulatori significa che non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici dopo l'uso. Se le pile o gli accumulatori contengono mercurio, cadmio o piombo, troverete il rispettivo simbolo chimico (Hg, Cd o Pb) sotto il simbolo della pattumiera barrata. Ogni utente di pile o accumulatori è obbligato per legge a restituire le pile e gli accumulatori vecchi. È possibile farlo gratuitamente presso un punto vendita o un altro punto di raccolta nella propria zona. Gli indirizzi dei centri di raccolta adatti alla vostra zona possono essere richiesti al vostro comune o all'autorità locale. Per le batterie che contengono più dello 0,0005% di mercurio in massa, più dello 0,002% di cadmio in massa o più dello 0,004% di piombo in massa, le denominazioni chimiche dell'inquinante utilizzato si trovano sotto il simbolo del bidone dei rifiuti. Le denominazioni chimiche hanno il seguente significato: Pb: La batteria contiene piombo Cd: Batteria contenente cadmio Hg: Batteria contenente mercurioIn caso di uso commerciale, si prega di osservare le norme edilizie!
CHF 192.10
-
BENNING BENNING CM 11 multimetro a pinza amperometrica 0,1 mA-20 A AC, 0,1 mA-10 A DC ( 4000828923 )
sab, 27.09.2025
Volume di consegna: - Multimetro a pinza amperometrica CM 11 0,1 mA-20 A CA, 0,1 mA-10 A CC - Fornito con batterie (2 x tipo AAA), puntali e borsa; per le batterie di ricambio, vedere il n. art. 4000 901 810. Descrizione del prodotto: Display LCD illuminato a 4 cifre (6.000 punti) - misura precisa di piccole correnti AC/DC con la massima risoluzione di 0,1 mA - ideale per la ricerca guasti in sistemi elettrici, dispositivi e veicoli.000 punti) - misura precisa di piccole correnti CA/CC con la massima risoluzione di 0,1 mA - ideale per la ricerca guasti negli impianti elettrici, nei sistemi di controllo, nei dispositivi e nell'impianto elettrico dei veicoli - ricerca guasti e misura della corrente di riposo nei sistemi di allarme antincendio e antintrusione - misura di correnti di dispersione, differenziali e di perdita - misura di segnali di processo da 4 mA a 20 mA senza interrompere il circuito di corrente correnti di dispersione - misura di segnali di processo da 4 mA a 20 mA senza interrompere il loop di corrente - misura della corrente di riposo sulle batterie dei veicoli per verificare lo scaricamento strisciante della batteria - misura precisa delle correnti di carico fino a 20 A CA/ 10 A CC - test di continuità - spegnimento automatico (APO dopo 15 minuti) - misura della corrente di dispersione (APO dopo 15 minuti)., visualizzazione della sottotensione della batteria - memoria del valore misurato (HOLD), memoria del valore minimo/massimo (MIN/ MAX), funzione ZERO - categoria di misura CAT IV 300 V, CAT III 600 V - campi di misura: corrente continua: 0,1 mA - 10 A (campi di misura 300,0 mA / 3,000 A / 10,00 A) corrente alternata: 0,1 mA - 20 A (campi di misura 300,0 mA / 3,000 A / 20,00 A) tensione: 0,01 V - 600 V, resistenza: 0,1 Ω - 600 kΩ Dati tecnici: - Larghezza: 76 mm - Lunghezza: 206 mm - Apertura pinze: 23 mm - Altezza: 33,5 mmNota sullo smaltimento di pile e batterie ricaricabili - Poiché vendiamo batterie e accumulatori o dispositivi contenenti batterie e accumulatori, siamo obbligati, ai sensi della legge sulle batterie (BattG), a richiamare la vostra attenzione su quanto segue: Il simbolo della pattumiera barrata sulle pile o sugli accumulatori significa che non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici dopo l'uso. Se le pile o gli accumulatori contengono mercurio, cadmio o piombo, troverete il rispettivo simbolo chimico (Hg, Cd o Pb) sotto il simbolo della pattumiera barrata. Ogni utente di pile o accumulatori è obbligato per legge a restituire le pile e gli accumulatori vecchi. È possibile farlo gratuitamente presso un punto vendita o un altro punto di raccolta nella propria zona. Gli indirizzi dei centri di raccolta adatti alla vostra zona possono essere richiesti al vostro comune o all'autorità locale. Per le batterie che contengono più dello 0,0005% di mercurio in massa, più dello 0,002% di cadmio in massa o più dello 0,004% di piombo in massa, le denominazioni chimiche dell'inquinante utilizzato si trovano sotto il simbolo del bidone dei rifiuti. Le denominazioni chimiche hanno il seguente significato: Pb: La batteria contiene piombo Cd: Batteria contenente cadmio Hg: Batteria contenente mercurioIn caso di uso commerciale, si prega di osservare le norme edilizie!
CHF 374.35
-
KS Tools KS TOOLS Cavo di controllo c.ago,rosso ( 150.1674 )
sab, 27.09.2025
Descrizione prodotto:Cavo di controllo c.ago,rosso - Punta di ispezione ad agocaratteristica del prodotto:IsolatoImpiego universaleIdeale per il controllo di cavi stretti e sottili, per es. di displayCon presa di entrata 4,0 mmUtilizzabile fino a max 24V (10A)Lunghezza cavo 200,0 mmDati tecnici:Peso massimo della ruota: 10 g
CHF 20.06
-
KS Tools KS TOOLS Tester p.batterie di avviamento 6+12V ( 550.1690 )
sab, 27.09.2025
Produktbeschreibung:6 + 12V Batterietester · 6 + 12V BatterietesterMerkmale: geeignet für 6 und 12 Volt-Batterien (Bleisäure-, Gel-, Nasszellen-, MF-, VRLA-, Calcium-, AGM und Tiefzyklusbatterien) zum schnellen und einfachen Ermitteln der Batterie-Leistungsfähigkeit mit Überprüfungsfunktion für Starterbatterie, Anlasser und Ladekreismessung mit Ein-/Aus-Kippschalter Anschluss an die Batterie erfolgt über zwei kunststoffummantelte Krokodilpolklemmen Überprüfung auch bei herrschender Belastung möglich Messergebnisse werden durch ein präzises analoges Messwerk angezeigt Skala für verschiedene Batteriegrößen und -typen Anzeige Analog 0-16 Volt für Starterbatterien ab 30 Ah (12 V) und 15 Ah (6 V) geeignet Halterung für Polklemmen am Gerät robustes Stahlblechgehäuse Technische Daten: - Anwendungsbereich allgemein: für 6 und 12 Volt Starterbatterien - Anzeige: Skale (mechanisch) - Belastungsstrom 12V: 100 Ampere - Belastungsstrom 6V: 50 Ampere - Gewicht [g]: 500 g - Herstellernummer: 550.1690
CHF 54.56
-
KS Tools KS TOOLS 12V Tester digitale per batterie e sistemi di ricarica ( 550.1645 )
sab, 27.09.2025
Produktbeschreibung:12V Digital-Batterietester · 12V Digital-Batterie- und LadesystemtesterMerkmale: geeignet für 12 Volt-Batterien (Bleisäure-, Gel-, Nasszellen-, MF-, VRLA-, Calcium-, AGM und Tiefzyklusbatterien) automatische Steuerung des kompletten Testvorgangs durch Menüführung zum schnellen und einfachen Ermitteln der Batterie-Leistungsfähigkeit unter Berücksichtigung der Temperaturkompensation überprüft Batteriezustand, Ladezustand, Innenwiderstand, Kaltstart-Stromwert mit Überprüfungsfunktion für Starterbatterie, Anlasser und Ladekreismessung die Messergebnisse werden durch ein präzises 5-stelliges LCD-Display angezeigt zusätzlich erfolgt die Anzeige der Messergebnisse durch farbliche Symbole: OK, Laden und Schlecht der Anschluss an die Batterie erfolgt über zwei kunststoffummantelte Krokodilpolklemmen Vermeiden einer Überlastung der Batterie durch zu lange Messdauer beleuchtetes und sehr gut ablesbares LCD-Display 0,45 m langes Kabel ermöglicht flexibles Arbeiten widerstandsfähige Gummischalenummantelung Technische Daten: - Anwendungsbereich allgemein: für 12 Volt Starterbatterien - Anzeige: LCD Display - Arbeitsbereich CCA: 100-1.400 CCA - Arbeitsbereich DIN: 100-800 CCA - Arbeitsbereich EN: 100-1.400 CCA - Arbeitsbereich IEC: 100-800 CCA - Arbeitsbereich SAE: 100-1.400 CCA - Arbeitstemperatur : -18°C bis 55°C - Frequenz: 100 Hz - Gewicht [g]: 1000 g - Herstellernummer: 550.1645 - Messbereich : 7,6-17 V - Messgenauigkeit1: +/ - 0,5 Megaohm - Spannungsbereich: 7,6-17 V - Verpackung: Karton
CHF 164.26
-
KS Tools KS TOOLS Contagiri fotoelettrico ( 455.0130 )
sab, 27.09.2025
Produktbeschreibung:Fotoelektronischer Drehzahlmesser · Fotoelektronischer DrehzahlmesserMerkmale: digitales Laser-Handmessgerät zur berührungslosen Messung der Umdrehungsgeschwindigkeit/Drehzahl 18mm LED-Anzeige speichert automatisch: letzten Messwert / Maximal- und Minimalwert Laserzielpunkt zur genauen Anvisierung des Messpunktes kontaktlose Drehzahlmessung mittels mitgelieferter Reflexmarken Technische Daten: - Abmessungen: 160x74x37mm - Anzahl benötigter Batterien: 3 - Anzeige: LED Anzeige - Auflösung: 0,1 U/min bis 999,9 , 1 U/min ab 1000 - Batterie enthalten: Ja - Batterie wiederaufladbar: Nein - Batterietyp: AA - Batterie-Zusammensetzung: Alkali-Mangan (Alkaline) - Betriebstemperatur: 0° / +40°C - Gewicht [g]: 430 g - Gewicht Batterie: 0.023 kg - Gewichtsklasse Batterie: Klasse 02 (16 - 30g) - Herstellernummer: 455.0130 - Lithium-Batterie enthalten: Nein - Messbereich : 2,5 - 99.999 U/min - Messdistanz: 50-500 mm - Messgenauigkeit1: 0,05% +/ - 1 - Spannung Batterie/Akku: 1,5 V - Stromversorgung: 3 x AA 1,5V - Videolink Unboxing: https://youtu.be/CpLHukRX3gE
CHF 68.53
-
KS Tools KS TOOLS Cavo di controllo c.ago,nero ( 150.1673 )
sab, 27.09.2025
Produktbeschreibung:4,0 mm Eingangsbuchse auf nadelförmige Prüfspitze, schwarz · Nadelförmige PrüfspitzeMerkmale: isoliert universal einsetzbar ideal zum Überprüfen schmaler und dünner Kabel, z.B. Anzeigegeräten mit 4,0 mm Eingangsbuchse anwendbar bis maximal 24V (10A) Kabellänge 200,0 mm Technische Daten: - Farbe: schwarz - Funktions-Attribut 1: zum Prüfen elektrischer Probleme - Gewicht [g]: 10 g - Herstellernummer: 150.1673 - Kabellänge in mm: 200.0 mm
CHF 20.06
-
KS Tools KS TOOLS Multimetro con sonde di ispezione ( 150.1495 )
sab, 27.09.2025
Produktbeschreibung:Digital Multimeter inkl. Prüfspitzen · Digital Multimeter inkl. PrüfspitzenMerkmale: speziell entwickeltes professionelles Multimeter für KFZ- und NFZ-Elektrik und Elektronik Doppel-LCD-Anzeige mit Digitalanzeige und Balkendiagrammanzeige (32 Segment Bargraph) mit automatischer Überlauf- und Polaritätsanzeige mit Sicherheitsmechanismus für V, µA / mA / A, daher Falschanschluss unmöglich zentraler 19-stelliger Drehschalter großes LCD-Display mit 3.1/2-stelliger kontrastreicher Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung Ladezustandsanzeige im Display mit integrierter Glassicherung 250mA / 600V, 10A / 600V – 32 x 6 mm zum Schutz der Stromkreise inklusive Messleitungssatz mit Prüfspitzen mit Ein- und Ausschalter und Temperaturabschaltautomatik mit ausklappbarem, zweifach verstellbarem Standfuß im Gummi-Schutzholster stabiles Kunststoffgehäuse Funktionen: Gleich- und Wechselspannungsmessung Gleich- und Wechselstrommessung Widerstandsmessung Diodenprüfung (mit akustischem Signal) Durchgangsprüfung (mit akustischem Signal) Data-Hold-Funktion Batteriekontrollanzeige Technische Daten: - Absicherung S1 (Feinstrom): 250mA/600V; 10A/600V - Anwendungsbereich allgemein: KFZ - Anzahl benötigter Batterien: 1 - Anzeige: digital - Batterie enthalten: Ja - Batterie wiederaufladbar: Nein - Batterietyp: 9V - Batterie-Zusammensetzung: Zink Kohle - Betriebstemperatur: 0° bis +40° C (32° bis 104° F) - Breite in mm: 69 mm - Funktions-Attribut 1: Hold-Funktion - Gewicht [g]: 342 g - Gewicht Batterie: 0.047 kg - Gewichtsklasse Batterie: Klasse 03 (31 - 50g) - Gleichspannung: 200 mV - 600 V - Gleichstrom: 20 μA - 10 A - Herstellernummer: 150.1495 - Lagertemperatur: -10° bis +50° C (14° bis 122° F) - Länge mm: 138 mm - Lithium-Batterie enthalten: Nein - Spannung Batterie/Akku: 9 V - Stromversorgung: 9V Block-Batterie - Tiefe in mm: 31.0 mm - Wechselspannung: 200 V - 600 V - Widerstandsmessung: 200 Ohm - 2 Megaohm
CHF 22.36
-
KS Tools KS TOOLS Multimetro digitale con sonde di ispezione e morsetti a coccodrillo ( 150.1480 )
sab, 27.09.2025
Produktbeschreibung:Digital Multimeter inkl. Prüfspitzen und Krokodilklemmen · Digital Multimeter inkl. Prüfspitzen und KrokodilklemmenMerkmale: speziell entwickeltes hochwertiges Multimeter für KFZ- und NFZ-Elektrik und Elektronik Doppel-LCD-Anzeige mit Digitalanzeige und Balkendiagrammanzeige (32 Segment Bargraph) mit automatischer Überlauf- und Polaritätsanzeige mit Sicherheitsmechanismus für V, µA / mA / A, daher Falschanschluss unmöglich zentraler 11-stelliger Drehschalter automatische Messbereichswahl großes LCD-Display mit 3.1/2-stelliger kontrastreicher Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung mit integrierter Glassicherung 300mA/600V; 10A/600V - 32 x 6 mm zum Schutz der Stromkreise inklusive Doppel-Messleitungssatz mit Prüfspitzen und Krokodilklemmen mit ausklappbarem, zweifach verstellbarem Standfuß im Gummi-Schutzholster stabiles Kunststoffgehäuse Funktionen: Durchgangstest (mit akustischem Signal) Temperaturmessung Diodentest (mit akustischem Signal) Kapazität Frequenzmessung Data-Hold-Funktion automatische Messbereichswahl Technische Daten: - Absicherung S1 (Feinstrom): 300mA/600V - Absicherung S2 (Strom-Messbuchse): 10A/600V - Anwendungsbereich allgemein: KFZ - Anzahl benötigter Batterien: 1 - Anzeige: elektonisch (Display) - Batterie enthalten: Ja - Batterie wiederaufladbar: Nein - Batterietyp: 9V - Batterie-Zusammensetzung: Zink Kohle - Betriebstemperatur: 0° bis +40° C (32° bis 104° F) - Breite in mm: 91 mm - Frequenzmessung: 32,60 - 150kHz - Funktions-Attribut 1: Hold-Funktion - Gewicht [g]: 834 g - Gewicht Batterie: 0.047 kg - Gewichtsklasse Batterie: Klasse 03 (31 - 50g) - Gleichspannung: 326 mV - 600 V - Gleichstrom: 326 µV - 10 A - Herstellernummer: 150.1480 - Kapazitätsmessung: 326 nF - 32,6 µF - Lagertemperatur: -10° bis +50° C (14° bis 122° F) - Länge mm: 189 mm - Lithium-Batterie enthalten: Nein - Spannung Batterie/Akku: 9 V - Stromversorgung: 9V Block-Batterie - Tiefe in mm: 31.5 mm - Wechselspannung: 3,26 V - 600 V - Wechselstrom: 326µV - 10A - Widerstandsmessung: 326 Ohm - 32,6 MOhm
CHF 78.96
-
BENNING Tester rotativo di campo/fase BENNING TRITEST(R) easy 200 - 1000 V AC ( 4000828848 )
sab, 27.09.2025
Volume di consegna: - Tester rotativo di campo/fase TRITEST® easy 200 - 1000 V CA - Fornito con batterie (2 x tipo AAA), per le batterie di ricambio vedi art. n. 4000 901 810 Descrizione del prodotto: Test di sequenza di fase nei sistemi trifase: sonda di test a LED verde/rosso per la sequenza di fase destra/sinistra - test di sequenza di fase rapido e senza contatto nei sistemi CA - test per l'allineamento di fase e il rilevamento di interruzioni di cavo nei cavi isolati ed energizzati - la frequenza di lampeggiamento della sonda di test a LED e la frequenza del segnale acustico aumentano con il livello di tensione - interruttore ON/OFF con LED di standby per il test di fase e sequenza di fase - categoria di sovratensione: CAT IV 600 V, IEC / EN 61010-1 - involucro in ABS infrangibile, resistente alla polvere e agli spruzzi d'acqua con pin clip - spegnimento automatico (AUTO POWER OFF) dopo 5 minuti Dati tecnici: - Informazioni sullo smaltimento di pile e batterie ricaricabili - Poiché vendiamo pile e accumulatori o dispositivi contenenti pile e accumulatori, siamo tenuti, ai sensi della legge tedesca sulle pile (BattG), a richiamare la vostra attenzione su quanto segue: Il simbolo della pattumiera barrata sulle pile o sugli accumulatori significa che non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici dopo l'uso. Se le pile o gli accumulatori contengono mercurio, cadmio o piombo, troverete il rispettivo simbolo chimico (Hg, Cd o Pb) sotto il simbolo della pattumiera barrata. Ogni utente di pile o accumulatori è obbligato per legge a restituire le pile e gli accumulatori vecchi. È possibile farlo gratuitamente presso un punto vendita o un altro punto di raccolta nella propria zona. Gli indirizzi dei centri di raccolta adatti alla vostra zona possono essere richiesti al vostro comune o all'autorità locale. Per le batterie che contengono più dello 0,0005% di mercurio in massa, più dello 0,002% di cadmio in massa o più dello 0,004% di piombo in massa, le denominazioni chimiche dell'inquinante utilizzato si trovano sotto il simbolo del bidone dei rifiuti. Le denominazioni chimiche hanno il seguente significato: Pb: La batteria contiene piombo Cd: Batteria contenente cadmio Hg: Batteria contenente mercurioIn caso di uso commerciale, si prega di osservare le norme edilizie!
CHF 65.89
-
KS Tools KS TOOLS Tester per liquido dei freni con interfaccia per stampante ( 150.2196 )
sab, 27.09.2025
Produktbeschreibung:Digitaler Bremsflüssigkeits-Tester mit Druckerschnittstelle · Merkmale:Technische Daten: - Anzeige: LCD Display - Betriebsspannung: 12 V - Ergebnis-Darstellung: °C / °F - geeignet für Bremsflüssigkeit: DOT3, DOT4, DOT5.1 - Gewicht [g]: 1255 g - Herstellernummer: 150.2196 - max. Testtemperatur: 320°C (608°F)
CHF 609.91
I18n Error: Missing interpolation value "number1" for "Hai visto {{ number1 }} prodotti su {{ number2 }}"